Red vs Blue

A group of armored soldiers in various colors stand in formation in a dimly lit, futuristic corridor, then perform a synchronized dance move, kicking their legs in unison, before the scene cuts to a close-up of a white mug with "Charon Industries" printed on it, which is then shown being kicked by a soldier in green armor.