A car drives at night through a wet, urban environment, its motion captured from the interior as streetlights and other vehicles blur past the windshield; the view shifts abruptly as the car turns, revealing a dark, snowy roadside with a green trash bin and a bright light source before the scene cuts to black.