A cartoon raccoon stands on a car roof at night, holding a boombox above its head with both arms raised, its eyes wide and mouth open in a strained expression. The scene cuts to a cartoon character with a long snout lying in bed under a blanket, eyes closed, in a dimly lit bedroom.