Two men run along the shoulder of a highway, passing state line signs for Arkansas, Oklahoma, Texas, Arizona, and California, celebrating each state they cross. The sequence ends with the two men inside a van, one asleep in the passenger seat and the other driving.