NCR

Two anthropomorphic bears sit at a table in a wooden room, one reading a book while the other stands; circular overlays of a masked figure and a Vault Boy character appear over their heads, then the scene cuts to the standing bear facing a window with the overlays still present.