A man in a black shirt stands in a parking lot at sunset, watching two people ride bicycles across the pavement, one of whom performs a jump; the scene cuts to a woman standing by a rocky stream, then returns to the parking lot where the two cyclists continue riding as the sun sets.