A group of anime characters gathers on a balcony, watching a couple embrace in a bright, hazy light; the scene cuts between close-ups of a character's face and the couple, with a hand reaching toward the face in a moment of emotional intensity.