Jack Torrance under pressure