The “3 YES” rule

Three people sit on a couch in a living room, engaged in conversation; the man on the right gestures with his hands while speaking, the man on the left shifts his posture slightly, and the woman in the middle listens attentively.