To sleep

A girl in a pink tracksuit stands on a bed in a Japanese-style room, holding a pull cord above her head, while two other girls lie on the bed beneath her; the scene transitions to the girl walking down a dimly lit hallway, pressing a button on the wall, as the room lights turn off and the subtitle "А ну спать!" appears.