Rin and Shirou

A red-haired male character stands with his back to the viewer, facing a glass partition, then turns his head to look at a female character with long dark hair and blue eyes who appears on the other side of the glass; the scene is set in a dimly lit indoor space with vertical light panels in the background.