Endless waiting