They're in the astral plane

A man in a plaid shirt and blue shorts repeatedly performs a dance move, extending his arms out to the sides and tilting his head back, while another man in a light blue shirt and grey shorts mirrors the movement in a different part of the room; the sequence loops between the two men in a spacious indoor area with a dental chair and potted plants.