The true streets of broken lights