Let's pump it up

Two white cats stand on their hind legs inside a glass enclosure, one pressing its front paws against the glass while the other stands beside it, both shifting their weight and moving their paws in a rhythmic, dance-like motion. The scene takes place in a small, enclosed space with a purple litter box visible in the background.