«The scientists split the atom; now the atom is splitting us.»