Montreal's iconic Expo 67 exhibition left lasting impact on country